A nyugati világ még mindig szokványos árutőzsdei alapokon kezeli az atomerőművek tüzelőanyagát, és szenved, mert a kazah-orosz páros állami hátszéllel kíméletlen árháborúba szorítja.