Egy olasz komikus biztatására káromkodott a kamerába Immobile az Eb nyitómeccsén

2021. június 12. – 16:10

frissítve

Egy olasz komikus biztatására káromkodott a kamerába Immobile az Eb nyitómeccsén
Ciro Immobile ünnepli gólját az Olaszország-Törökország meccsen 2021. június 11-én – Fotó: Mike Hewitt / Reuters

Másolás

Vágólapra másolva

„Porca puttana.” Ezt olvashatták le az olaszul tudó szurkolók Ciro Immobile szájáról, miután az olasz csatár belőtte csapata második gólját a pénteken elrajtolt foci-Eb nyitómeccsén. Magyarul csúnya káromkodást jelent, aki kíváncsi a pontos jelentésére, írja be a Google fordítójába. A „Porca puttana” Lino Banfi komikus mondataként híresült el pár éve Olaszországban.

A 84 éves komikus az utóbbi hetekben közeli kapcsolatba került az olasz válogatott tagjaival, Immobilét és Insignét külön is felhívta a meccs előtt, hogy káromkodjanak a kamerába, ha gólt lőnek. Immobile pedig bevallása szerint ezzel szerette volna kifejezni tiszteletét a komikus felé, amikor teljesítette kérését.

A Daily Mail cikke szerint Banfi Chiellinit is erre bíztatta, ő azonban azt hitte, csak viccel, és elküldte a komikus elhíresült videóját Roberto Mancininek, az olaszok szövetségi kapitányának. Később már az egész csapat látta ezt a videót, így talán senki nem lepődött meg a Lazio játékosának gólörömén.

Az olaszok 3-0-ra nyertek Törökország ellen pénteken.