A sorozat új részében a ködös Nagy-Britanniából poros-párás Mexikó lett, de szinte minden más maradt. Ötszáz autó, kismillió teendő, az ember élete meg véges.