Orbán lengyel kollégája talált jobb okot az európai válságra, mint az „elhibázott brüsszeli szankciók”

Az elmúlt hetekben (hónapokban?, ki tudja már ezt pontosan, olyan korban élünk, amikor megint megáll az idő, összefolynak benne az órák, a napok), szóval mostanában a kormány egyik kedvenc szavajárása lett a brüsszelezés light recept alapján az, hogy az európai válságért az „elhibázott brüsszeli szankciókat” okolja. Pontosan erre a kifejezésre keresve 12 200 találatot dobott ki a Google, egyből az első helyen egy Orbán Viktort idéző szeptemberi Origo-cikket, majd alatt két Hirado.hu-t.

A brüsszeli szankciók hibáztatása egyfelől tudathasadásos dolog, hiszen közben sorozatban megszavazza őket Magyarország is (bár olyan ízléses puhításokkal, mint Kirill orosz pátriárka kimentése a szankciós listáról, gondolom, a keresztényüldözés elleni harcunk jegyében). A mostani uniós csúcs előestéjén is arról beszélt Mateusz Morawiecki lengyel kormányfő egy újságíró kérdésre válaszolva: „Találkoztam Orbán Viktor miniszterelnökkel is, beszéltünk a szankciókról (…) Magyarország miniszterelnöke nem blokkolja ezt a nyolcadik csomagot.”

Másfelől van benne egy olyan elgondolkodtató csavar, mint annak a kormánypárti lapnak a címében, miszerint Zelenszkij elkezdett fenyegetőzni. Nemrég még stilisztikaórákon adott okot féktelen derültségre az olyan kifejezés hogy a „megtámadott agresszívan védekezik”, mostanra a kormányzati kommunikáció alapja lett ez a logika. Ahogy az is, hogy az agresszor Oroszország elleni szankciókat támadja Magyarország, amelyekkel az unió védekezni akar, meggyengíteni a támadót – ráadásul nettó hülyeség, hogy ez nem működne (ezt itt írtuk meg). De nem is az a lényeg, hogy működik-e vagy sem, hanem az, hogy Orbánék a válságot arra használják, hogy egy hamis narratívával brüsszelezhessenek.

Ezzel a lényegében EU-t gyengítő oroszpárti narratívával szembeállítva hadd mutassunk be a „lengyel, magyar két jó barát” mondóka másik szereplőjének, a lengyeleknek a válsággal kapcsolatos kommunikációját. A már említett Mateusz Morawiecki lengyel kormányfő, Orbán Viktor varsói kollégája péntek délelőtt komoly, már-már drámai hangú üzenetet címzett a lengyel városvezetőkhöz, önkormányzatokhoz (ez az első mondata: „Lengyelország, akárcsak egész Európa, ma a második világháború vége óta a legnagyobb válságok halmozódásával néz szembe”).

A Facebookon olvasható posztjában (itt találják, a Facebook fordítása helyett a DeepL-t ajánlom azon sorstársaimnak, akik nem tudnak lengyelül), egyből az első mondatok egyikében azt írja:

„Oroszország, kihasználva a világgazdaság Covid–19-járvány okozta gyengülését, előre megfontoltan globális energia- és inflációs válságot idézett elő.”

Később is arról írja, hogy az energiapiac deregulációja, a nagyon magas gáz-, hő- és villamosenergia-árak és a magas infláció egyrészt „Oroszország katonai és gazdasági akcióinak” a következménye, bár itt már megemlíti a németek felelősségét is, mondván: „Németország hosszú ideje tartó és, mint kiderült, hibás, egyenesen katasztrofális energiastratégiája” is elősegített a válság kialakulását. Az utolsó bekezdésében aztán ismét visszatér az „Oroszország agresszív politikája által okozott nehézségek” említéséhez.

Egyetlen posztban három oroszozás, egy németezés. A brüsszeli szankciókról egy szó nincs. Arról viszont igen, hogy „az EU kormányfőinek valamennyi ülésén, amelyen a közelmúltban részt vettem, senki sem kételkedett a tényekben, a jelenlegi válság okaiban” – ezek szerint Orbán Viktor sem, vagyis az elhibázott szankciózás csak Hegyeshalomtól keletre, Párkánytól délre működik.