„Isten segítsen!” – üzenték magyarul az amerikai haditengerészek 1956-ban

Ritka kordokumentumra bukkant a magyarországi magánfotói gyűjteményében a Fortepan. A valamikor 1956 végén, 1957 elején Nápoly közelében készült felvételen az amerikai haditengerészet repülőgép-hordozója, a USS Coral Sea látható, melynek fedélzetén a legénység betűket formázva sorakozik fel. A felső sorban a hadihajó nevét formázzák a katonák, alatta pedig magyar üzenet olvasható:

„Isten segítsen”.

A 24.hu cikke szerint talán kormányosként egy magyar származású tengerész is a Coral Sea-n szolgált, ő lehetett az ötletgazda, és ő találhatta ki azt is, hogy az eredetileg a legénység karácsonyi ajándékára gyűjtött pénzt a magyar menekülteknek adják. Összesen 7500 dollárt ajánlottak fel a menekülteket segítő alapnak.