Udvarias hangnemben fenyegetik Baranyi Krisztinát az itt élő kínaiak képviselői

„De szép ez a kereskedelmi kapcsolat, kár lenne érte, ha felgyulladna” jellegű levelet írt Baranyi Krisztinának, Ferencváros polgármesterének az itt élő negyvenezer kínai nevében tizenhat magyarországi kínai szervezet vezetője, szignójukat tíz pecséttel is megerősítve. Udvarias hangnemű, de fenyegető levelükben arra kérik Baranyit, hogy a Fudan egyetem kapcsán átnevezett utcák nevét változtassa vissza, jobb a békesség alapon (a levélből az alábbiakban szöveghűen idézünk).

„Szomorúan tapasztaltuk, hogy a FUDAN egyetem építésének ügye is belekerült a politikai csatározásba. Sajnos mivel nekünk egyaránt meg kell felelni a befogadó ország (Magyarország) politikai gondolkodásával, de ugyanakkor nekünk meg kell felelni az anyaország Kína elvárásaival is. Ezért, rossz érzés töltött el bennünket, amikor a FUDAN egyetem területét övező utca neveket úgy változtatták meg, hogy az anyaország politikai gondolkodásával nem összeegyeztethető.

Mivel ismerjük az anyaország reakcióit

az ilyen belügyekbe való beavatkozásnak tekinthető politikai reakciókra,

félelmünk egyre nő, hogy a Magyarország és Kína közötti gazdasági kapcsolatok rossz irányba fognak fejlődni.”

A levelet Baranyi Krisztina tette közzé, válaszában határozottan elutasítva a kérést.

„Szeretném Önöket biztosítani, hogy az átnevezések következményeit már azok bejelentése előtt alaposan megfontoltam, és arra jutottam, hogy előnyei jelentősek, hátrányai viszont elenyészőek, ha egyáltalán vannak. Ferencvárosban négy utcát neveztünk át, négy, Kínát érintő rendkívül fontos téma kapcsán.

• Az emigrációba kényszerített és valamennyi elnyomott tibeti buddhistát képviselő Dalai Lámáról,
• az utóbbi időben már tömegesen internált ujgur mártírokról,
• a hongkongiak egyre drámaibban eltiport szabadságáról,
• valamint a vallásszabadságért folytatott küzdelem szimbolikus alakjáról, Hszie Si-kuang katolikus püspökről.

Úgy látom – és ez minden felmérés szerint megegyezik a magyarok jelentős többségének véleményével –, hogy a mi pénzünkből megvalósítani készült Fudan-fejlesztés durván sértené az itt élők érdekeit. Amikor átnevezzük a ferencvárosi közterületeket, akkor az Önök levelében megfogalmazottakkal szemben

nem Kína belügyeibe avatkozunk be, hanem megvédjük a saját érdekeinket.”

– írja válaszában Baranyi, a kínai naptár szerint is Boldog Karácsonyt Új Évet kívánva.

Kíváncsian várjuk a választ, illetve azt is, újraindíthatja-e ez a levélváltás a Kínai Nagykövetség előtti hatalmas Micimackó vs papírtankok csatát.