Mióta lenget fehér zászlót, aki meg akarja adni magát?
Német katonák megadják magukat az amerikaiaknak 1944. november 20-án, a németországi Geilenkirchen közelében – Fotó: PI / Bettmann Archive / Getty Images
Állítsd be a Telexet megbízható forrásnak!

Egy fehér póló a levegőben, egy lepedő egy botra kötve vagy akár egy lengő konyharuha a csatatér közepén – nincs rajta felirat, mégis mindenki pontosan tudja, mit jelent. A fehér zászló a világ egyik legismertebb jelképe: ha valaki ilyet lenget, véget akar vetni a harcnak, akár tűzszünettel, akár megadással. Azt hihetnénk, hogy a jelzés viszonylag új találmány, pedig már az ókori Rómában is hasonló jelentése volt.

A fehér zászló ma már nemzetközileg elismert védőjelzés, fegyverszünetet, tűzszünetet és tárgyalási szándékot jelent. A megadást is jelképezi, mivel jellemzően a gyengébb fél kezdeményezi a tárgyalást. A fehér zászló azt is jelzi, hogy a közeledő tárgyaló fél fegyvertelen, és azt, hogy aki ilyet tart a kezében, nem szabad megtámadni, és ő maga sem támadhat meg senkit. A használatát már az 1899-es és az 1907-es hágai egyezmények is szabályozták. Az 1899-es egyezményben például az áll, hogy a fehér zászlót cipelő úgynevezett parlamentert megilleti a sértetlenség joga, ahogy „a vele tartózkodó trombitást, kürtöst vagy dobost, a zászlóvivőt és a tolmácsot is”. A fehér zászlóval való visszaélést a hadviselés szabályai tiltják, és fals használata háborús bűncselekménynek minősül, ahogy az is, ha fehér zászlót felmutató embert támadnak meg.

A fehér zászló, mint a megadás jele, először Livius írásában tűnik fel. A római történetíró egy karthágói hajóról írt, ami a második pun háború idején „fehér gyapjút és olajágakat” tűzött ki a veresége elismerésének jeleként. Tacitus a Kr. u. 2. századból is említ fehér zászlót mint a megadás jelképét. Historiae című művében arról ír, hogy Vitellius római császár hívei fehér zászlót lengettek, miután riválisa, Vespasianus hívei legyőzték őket a második cremonai csatában, Kr. u. 69-ben – annak ellenére, hogy abban az időben a rómaiaknál a megadás gyakoribb jele az volt, hogy a katonák a fejük fölé emelték a pajzsukat. Kínában szintén a megadás jelképévé vált a fehér zászló a korai Han-dinasztia idején, ők pedig már Kr. u. 25-ben hatalomra kerültek. A két történet nem feltétlenül függ össze egymással: történészek úgy tartják, hogy a fehér zászló hagyománya egymástól függetlenül alakult ki keleten és nyugaton.

Maga a fehér szín adta magát az ókori világban: az ipari textilfestés még évszázadokra volt ekkor, a festékek drágák voltak, a fehér textíliákhoz pedig könnyű volt hozzáférni még az olyan zord környezetben is, mint egy háborús ütközet. Lehetett rögtönzött fehér zászlót csinálni sátorponyvából, takaróból, vagy akár egy katona ruhájából is. A csatatéren tehát különösebb nehézség nélkül lehetett találni fehér anyagot, és szükség esetén jelezni vele a megadást.

Ráadásul ez a szín általában jól el is üt a természetes környezettől, így messziről is jól látszott. A zászlókkal foglalkozó szakértők, vagyis a vexillológusok szerint az egyszínű fehér általában elég kontrasztosan különbözött a hadseregek által a csatákba vitt színes zászlóktól, ezért ezekkel is nehéz volt összekeverni. A cél nyilvánvalóan az volt, hogy a megadásra készülő fél zászlaja minél jobban látsszon, és közvetítse a döntést még egy véres csata kellős közepén, akár sötétben is.

John Trumbull Cornwallis lord megadása Yorktownban című festménye – Fotó: Sepia Times / Getty Images
John Trumbull Cornwallis lord megadása Yorktownban című festménye – Fotó: Sepia Times / Getty Images

A középkorban egy ideig egyes területeken eltekintettek ettől a szokástól, és fehér zászló helyett a megadásra kényszerülő seregek gyakran az ellenség zászlaját tűzték ki a kapituláció jeleként. A hírnökök viszont ekkor is fehér zászlókat és pálcákat vittek magukkal, hogy könnyebben meg lehessen különböztetni őket a katonáktól. A hadifoglyokat szintén fehér színnel különböztették meg, általában úgy, hogy egy darab fehér papírt erősítettek a sisakjukra. Azoknak a katonáknak pedig, akik megadták magukat, fehér pálcát kellett magukkal vinniük.

A szimbólumot a megadás jeleként a genfi egyezmények is rögzítik. A nemzeti zászlóhasználati szabályzatokban ritkán tesznek viszont róla említést, talán Olaszország az egyetlen, amelynek irányelvei külön is megemlítik a fehér zászlót annak jeleként, hogy a harcoló fél tárgyalni szeretne.

(MentalFloss, Slate, Piggotts)

Kedvenceink
Partnereinktől
Állítsd be a Telexet megbízható forrásnak!
Kövess minket Facebookon is!