2025. március 24. – 16:53
David Cronenberg kanadai rendező a London Soundtrack fesztiválon arról beszélt, hogy szerinte az, hogy mekkora botrány lett abból, A brutalistában Adrien Brody magyarját mesterséges intelligenciával (MI) javították fel, a többi Oscar-jelölt film kampánya volt, írja a Guardian.
Cronenberg azt mondta, 1993-as Pillangó úrfi című filmjében ő is használt hasonló technikát. „A színészek hangjával állandóan variálunk. A Pillangó úrfiban először magasabbra, nőiesebbre tekertük John Lone hangját, aztán mikor a karakteréről kiderül hogy férfi, akkor visszavittük mélyebbre. Ez a filmkészítés része” – mesélte a rendező.
Az MI-eszközökről egyébként Jancsó Dávid, A brutalista vágója beszélt először, aki később, egy másik interjúban úgy fogalmazott, az egész egy blődli volt. Jancsót egyébként Oscarra is jelölték munkájáért, akárcsak a főszereplő Adrien Brodyt, aki meg is nyerte a legjobb férfi főszereplőnek járó díjat.
