Úgy sikerült elolvasniuk kutatóknak egy kétezer éve megégett papirusztekercset, hogy igazából nem is nyitották ki
Mesterséges intelligencia és fejlett képalkotó technikák segítségével kutatóknak sikerült teljes egészében kiolvasniuk egy lezárt herculaneumi papirusztekercset, amit közel kétezer éve megégetett a Pompeiit is elpusztító Vezúv kitörése. A kutatók csütörtöki bejelentése szerint ezzel közelebb kerültünk ahhoz, hogy roncsolás nélkül is megfejtsük a herculaneumi kéziratokat – írta a Reuters.
A megfeketedett, nagyon érzékeny tekercseket gyakorlatilag lehetetlen kinyitni anélkül, hogy ezzel súlyos kárt szenvedjenek. Ezért találták ki a kutatók, hogy nagy felbontású szkenneléssel, számítógépes technikákkal gyakorlatilag virtuálisan csomagolják ki a kéziratokat, érzékelik, hol van rajtuk a tinta.
Most majdnem másfél méternyi, húsz hasábos szöveget sikerült visszanyerni ezzel a technikával. Ez a dokumentum több mint kétezer éves, jelenleg a legrégebbi, már megfejtett herculaneumi tekercs, ami egyébként etikáról, művészetről és az emberi viselkedésről szól.
„Akár csak egy éve is őrültség lett volna bármelyikünknek azt hinni, hogy egy teljes tekercset, több száz hasábnyi szöveggel el lehet olvasni roncsolás nélkül” – mondta a Kentucky Egyetem informatika professzora, Brent Seales, aki a projektet vezeti.
