Három államon át, autókat cserélgetve bujkált egy amerikai börtönőrnő és 75 évre elítélt szerelme, miután a nő megszöktette őt. A rendőrök kitartóan nyomoztak, de így is előfordult, hogy csak napok...