Olyan sokan félreértették az eredeti közleményt – vagy csak nem értenek a teszteléshez –, hogy az amerikai járványügyi hatóság kénytelen volt kiadni egy magyarázó közleményt.