Kiadták halálának évfordulójára Gesztesi Károly evangéliumi hangoskönyveit
2021. január 5. – 13:41
frissítve
Egy éve, január 4-én halt meg Gesztesi Károly színész, szinkronszínész. Egyik félbemaradt projektje a négy evangélium hangoskönyvi feldolgozása volt, ezt végül fia fejezte be. Az új fordítású evangéliumokat mindenki számára elérhetővé tették, írja az ATV.
Gesztesi egyik be nem fejezett projektje volt a négy evangélium újrafordításának hangoskönyv-feldolgozása, amelyet ajándékként szánt az embereknek. A négy evangéliumot (Máté, Márk, Lukács, János) a Szent Pál Akadémia fordította újra. Az új fordítás célja az ismert Károli Gáspár-féle fordításhoz képest az volt, hogy közérthetőbb legyen.
A színész által elkezdett felolvasást fia, Gesztesi Máté fejezte végül be. A felolvasásból egy fejezet volt még hátra, a Zákeus története Lukács könyvéből. Az így befejezett hangoskönyvet ajándékként tervezik megosztani újév alkalmából, illetve a színész halálának évfordulójára.