Schiff András újra koncertet ad Magyarországon – tizenhat év és egy kormányváltás után

A Zeneakadémián rendezett sajtótájékoztató elején Farkas Gábor rektor fejezte ki örömét, hogy a hosszú szünet után újra Magyarországon hangversenyt adó művész visszatérésének a Zeneakadémia adhat otthont. Majd Schiff osztotta meg gondolatait, végül, mintegy háromnegyed órában a művész újságírói kérdésekre válaszolt. Schiff először is exkuzálta magát, amiért ezen sajtótájékoztatón kívül most nem áll az újságírók rendelkezésére. Ahogy fogalmazott, a két hangverseny, amit adni fog, nagyon igénybe veszi úgy szellemileg mint érzelmileg.

Rossz politikus lenne

Édesanyja 2010. októberi halála, temetése óta csak most, májusban járt Magyarországon. Sajnos egy olyan korszak kezdődött és jött el amikor az volt az érzése, hogy neki itt most nincs helye, mondta. Kifejtette, hogy meggyőződése szerint a művészetek, a társadalom és a politika nem különválaszthatók. Tudja, hogy ezzel sokan nem értenek egyet, vannak, akik szerint jobb lenne, ha befogná a száját és csak zongorázna, ha nem foglalkozna olyan dolgokkal, amikhez nem ért.

“Szó sincs róla, hogy értenék a politikához. Én egy nagyon rossz politikus lennék. És nagyon rosszul is csinálnám” – tette hozzá. Schiff soha nem rejtette véka alá a véleményét, nem csak akkor emelte fel a szavát, amikor kérdezték. Külföldi lapok hasábjain akár olvasói levél formájában, de kifejtette aggodalmát a Magyarországon éppen akkoriban kiépülő NER-rel kapcsolatban. A történet különösen nagy hullámokat vető epizódja az volt, amikor Bayer Zsolt 2011 januárjában hírhedtté vált és pereket is eredményező Ugyanaz a bűz című publicisztikájában meg is nevezte a zongoraművészt. Az írás őt, Daniel Cohn-Benditet és egy Cohen nevű, brit újságírót hasonlította Kun Béláékhoz, és azt írta: "Nincs új a nap alatt. Sajnos nem sikerült mindet beásni nyakig az orgoványi erdőben." Ez csak egy epizód volt, névtelen fenyegetéseket is kapott, hogy eltörik a kezeit. Schiff a sajtótájékoztató egy későbbi pontján elmondta, hogy ugyanakkor informális csatornákon többször megkeresték, hogy hagyja abba a rendszer kritizálását és jöjjön haza, semmi retorzió nem fogja érni. Nem jött.

Tartotta magát ahhoz, hogy amíg az orbáni rendszer vezeti az országot nem lép magyar földre. Elmondta, hogy a kormányváltást csodának élte meg, amiben ő már nem hitt. Ahogy sokan körülötte, ő sem gondolta, hogy békés úton leváltható a rendszer. Az utolsó pillanatig pesszimista volt. A választások után pár héttel eljött Magyarországra magánemberként, és mosolygó embereket látott. Pozitív energiákat érzett és azt mondta, csodálatos emberek kerültek pozícióba, Rost Andreát külön megnevezte.

Noha nem járt itthon, a kapcsolatai megmaradtak, leginkább gyermekkori barátaival. Sokat olvas, leginkább magyarul, kortárs műveket is.

Szerinte a magyar irodalom éppen egy új aranykorát éli. Muzsikusként a magyar kortárs zenét is figyeli, megjegyezte, hogy az irodalomban tapasztalható felívelés nem feltétlenül igaz az új magyar zenei kompozíciókra. De ezek hullámok, nem kell szinkronban lenniük. Májusban is felkereste Kurtág Györgyöt a BMC-beli otthonában, és reméli, hogy most is lehetősége lesz rá.

A Frankfurter Allgemeine Zeitungtól Wolfgang Sandner azt kérdezte, lehetségesnek tartja-e Schiff, hogy Magyarországra költözzön? Most rendkívül boldog, hogy itt lehet és reméli, hogy ez gyakoribb lesz, de hogy véglegesen hazaköltözzön… hűha, válaszolta.

És azt ismerik, hogy

Schiff András 1979-ben hagyta el Magyarországot, azóta jellegzetesen Londonban, Salzburgban és Firenzében élt. Osztrák állampolgársága is volt a brit mellett, de ezt visszaadta az ausztriai szélsőjobb megerősödésekor. 2014-ben II. Erzsébet lovaggá ütötte, azóta jogosult a Sir előnév használatára.

A Zeneakadémia hallgatói lapjának kérdése felvetette, hogy a művészek is emberek, nem lehetnek apolitikusak. Milyen lehetőségei vannak egy klasszikus zenei művésznek, hogy képviselje a véleményét ebben a közegben, kérdezték.

“Az ember ne legyen naiv. Én egy nagyon kis csöpp vagyok a tengerben. Amit én képviselek, vagy mondok annak nem tudom, milyen lesz a hatása, és biztos, hogy attól a világ nem fog megváltozni. De a saját lelkiismeret legyen tiszta. Amikor az ember felkel reggel, és kimegy a fürdőszobába, és belenéz a tükörbe akkor ne kelljen beleköpnie. Ez már valami" – mondta Schiff. Ezután kifejtette, hogy ennél nagyobb hatása lett volna, ha az amerikai futballvébére egyes csapatok nem utaztak volna ki. Vagy a most zajló US Openen néhány híres teniszező visszautasította volna a játékot. Tiltakozásul arra, amit Trump művel. Tisztában van vele, hogy azzal, hogy nem lép fel az Egyesült Államokban, nagy hatást nem ér el, sőt inkább egy jelentős bevételi forrást zár el magától. De azoknak az embereknek, akiknek erre van antennájuk, azok számára a döntése jelentéssel bír.

Pablo Casals példaképe, nem csak muzsikusként, hanem emberként. Casals emigrált. Nem lépett fel Franco Spanyolországában, de azokban az országokban sem, amik azonnal elismerték Franco hatalmát, így Angliában és az USÁ-ban sem. Ez nagyon sok embernek adott erőt az ellenállásban. Vagy Bartók Béla, aki maradhatott volna itthon, semmi baja nem történt volna. Nem kellett volna elmennie. De mégis elment Amerikába ahol majdhogynem éhenhalt. Itt nincs kompromisszum, szerinte, ez teljesen egyértelmű.

A kedvenc közönsége az orosz, annál jobb nincs, az csodálatos. De most a borzalmas háború miatt, amit Putyin csinál az ukránokkal, teljesen nyilvánvaló számára, hogy nem mehet Oroszországba. Elmondta, hogy bármennyire is megdöbbentő, vannak kollégái, akik szemrebbenés nélkül elmennek Oroszországba, mondván, hogy a közönségnek kell a zene, és így tovább. Ahogy a fasizmus alatt is volt erre példa, hogy ugyan nem szerették Hitlert, a zsidók kirekesztését, de még 1940-ben is elmentek játszani. Számára elfogadhatatlan, hogy amikor változik a világ, akkor öltözéket cserélünk és hárítunk, hogy nem gondoltuk komolyan és különben sem mi voltunk, hanem a szomszéd. Úgy gondolja, hogy ez most itthon is éppen aktuális, erre oda kell figyelni. Nem szabad arra számítani, hogy az emberek nagy többségének rossz az emlékezőtehetsége. Pontosan emlékszem, hogy az elmúlt tizenhat évben például kik voltak ennek a rendszernek a haszonélvezői, de ugyanakkor, mint mondta, ne fogadjunk bosszút. Meg kell bocsátani, jó keresztényként de elfelejteni nem szabad.

A következő kérdés a Rácz Aladár Roma szakkollégiumra vonatkozott. Fekete Gábor rektor válaszolt először. A szakkollégium 2027 szeptemberében kezdi majd meg a működését, célja a roma fiatalok tanulmányainak segítése, útiköltséggel, kollégiummal, mesterkurzusokon való részvételük lehetővé tételével. Schiff András mostani koncertjeinek bevétele a szakkollégium alapítását teszi lehetővé. A zongoraművész már régen elhatározta, hogy jótékony célra fordítja a két hangverseny bevételét, de tanácstalan volt, azzal kapcsolatban, hogy mi legyen pontosan ez a jótékony cél. “Annyi jelölt lenne, mint égen a csillag” -mondta. A roma származású emberek sorsát nagyon a szívén viseli. Mint zsidónak elég sok gondja volt és van az antiszemitizmussal. Ami Magyarországon hivatalosan ugyan nincs, de amikor az ember néha beszél egy taxisofőrrel, vagy egy házmesterrel, akkor kibújik a szög a zsákból, mondta. De ez még mindig egy áldásos helyzet a romákéhoz képest. Ez csak egy az égető problémák közül, és ez az alapítvány is csak egy csepp a tengerben.

A két koncert műsorával kapcsolatban Schiff elmondta, hogy 2010-ben játszott a nagyteremben utoljára és azóta történt egy nagy átalakítás. A varázsa ugyanaz, mint volt, de mégis másképp fog szólni. 3-án reggel lesz alkalma először játszani benne, hogy hallja, milyen most a hangzás, az akusztika. Saját zongoráján fog játszani a koncerteken. A szerzők azok, mindig ugyanazok, – mondta. Neki Bach az atyaúristen, minden napot úgy kezd, hogy még reggeli előtt Bachot játszik klavikordon, majd reggeli után még egy órát zongorán. Aztán jönnek a többiek. Neki egy koncert mindig Bachhal kezdődik. Aztán azok a szerzők, akiket legjobban szeret. Haydn, Mozart, Beethoven és Schubert. És természetesen Bartók. De azt inkább ráadásként. A ráadások kapcsán pár gondolatot szentelt Kínának is, ahol az utóbbi időben sokat koncertezik. “Hogyhogy sokat koncertezik Kínában, az Egyesült Államokban meg nem? Hát Kína az egy diktatúra! – idézte Schiff az őt ért kritikát. Kifejtette, hogy amikor Kínában járt, sohasem érezte a diktatúrát. Igaz, hogy kamerák vannak az oszlopokon, de neki nincs semmi takargatnivalója. Felidézte viszont, hogy a koncerttermekben mindig teltház van, a közönség átlagéletkora húsz év, és tizenöt ráadást is kérnek, egyszerűen nem akarnak hazamenni. A gyerekek is csillogó szemekkel hallgatják végig a Fúga művészetét, pedig azt nem semmi érdeklődve végigülni – tette hozzá

A nagyon sokra becsült Londonban az ember ad egy ráadást, ha szerencséje van és abbahagyják. Hazamennek. Egy londoni koncertje végén adott ráadást és a kritikusok egyből panaszkodtak, hogy “miért kell strapálni az embereket még egy ráadással?”

A kérdésre visszatérve tehát ezek a szerzők lesznek. Bach, Haydn, Mozart, Beethoven Schubert és Bartók.

Reméli, hogy a két budapesti koncerteken érezni fogják, hogy ez egy tizenhat éves szünet feloldása lesz.

Schiff András két koncertjére hónapokkal ezelőtt, a meghirdetés után fél óra alatt elfogytak a jegyek.