Próbálna tisztességes muszlim lenni, de nem tud lemondani a pornóról

Próbálna tisztességes muszlim lenni, de nem tud lemondani a pornóról
Ramy Youssef a Ramy című sorozatban – Fotó: HBO Pressroom
A Karakter életre kel – találkozzunk a Trafóban! November 7-én irodalommal, filmmel, kortárs tánccal és koncerttel ünnepeljük a Karakter első születésnapját.

Velünk lesz Szeri Viktor, a Decolonize Your Mind Society, Leiner Laura, Székely Kriszta, Saiid, Grafitember, Simor Dániel, Sarkadi Zsolt, Cuhorka Emese és sokan mások.
Program és jegyek

Egy nagyon egyszerű, szociodrámához és szitkomhoz is illő koncepcióval indult a Ramy első évada 2019-ben. Adott egy huszonéves amerikai muszlim srác, aki egyiptomi bevándorlók gyerekeként nevelkedett New Jersey-ben, a fiatal felnőttekre jellemző útkeresését pedig megnehezíti, hogy egyszerre szeretne megfelelni az iszlám vallás követelményeinek, ugyanakkor kiélvezni a nyugati liberális világgal járó szabadságot. Az HBO Maxon elérhető sorozat a kezdetektől fogva egyszerre használta ki a konfliktusban rejlő humort és tragédiát: a Ramy elképesztően vicces és iszonyúan lesújtó, a harmadik évadában pedig ismét élvezettel tenyerel bele a legkényesebb politikai és kulturális témákba.

Az első évad debütálásakor a Ramy egyszerre volt trendbe illeszkedő és úttörő. Trendbe illeszkedő, mert a pár évvel korábban indult Atlanta, a Master of None vagy a Fleabag már újragondolta a félórás komédiasorozat fogalmát. Kényes társadalmi kérdésekbe és súlyos emberi traumákba belemászva, az antihősség határán mozgó alkotói alteregókkal mutattak be a fehér férfi szemszögétől eltávolodó életeket, remek humorral. Ugyanezt tette a Ramy is, csak éppen az említett sorozatok szereplőire és közönségére egyáltalán nem jellemző vallásosságot beleszőve a tipikus Y generációs útkeresésbe. Ráadásul nem akármilyen vallásosságot, hanem az iszlámot, ami Amerikában különösen érzékeny téma, hiszen eleve ritkaság olyan muszlim karaktert látni filmben vagy sorozatban, aki nem terrorista.

A sorozat alkotója, Ramy Youssef, nem csak egyetlen amerikai muszlim szemszögét mutatja be, a családtagoknak és a barátoknak szánt epizódokkal beleláthatunk abba is, mennyire más ugyanabban a családban jogásznak tanuló lánygyereknek, középkorú bevándorló anyának, vagy az üzleti törekvésekbe mindig belebukó férjnek lenni. A reprezentáció autentikusságát erősíti, hogy a muszlim karakterek elég sokat beszélgetnek arabul egymással, és a problémáik nem merülnek ki abban, hogy meg kell küzdeniük az amerikai társadalom előítéleteivel.

Youssef már a címadással egyértelművé teszi a kapcsolatot közte és a főhőse között, akit ráadásul ő maga alakít. A 31 éves rendező-író-producer életében szintén központi szerepet kapott az istenhit és a liberális értékek összeillesztése, az Érzések című 2019-es HBO-gyártású stand-up előadásában is sokat taglalja a témát. De míg ő elmondása szerint rátalált valamiféle egyensúlyra, a sorozatbeli Ramy nem ilyen szerencsés. Mintha Youssef elképzelte volna saját maga legrosszabb verzióját, aki két szék között állandóan a földre esik, amikor választani kell a spiritualitás és a világiság között.

A sorozat sosem volt visszafogottnak tekinthető a polgárpukkasztás határát súroló fekete humor terén: egy korai epizódban például a képzelt Oszama bin Laden magyarázta el a gyerek Ramynak, hogy miért volt szükség a szeptember 11-i terrortámadásra. De ahogy haladunk egyre előrébb, úgy válik mind sötétebbé és néha egészen groteszkké a széria, Ramy pedig nemhogy átmenne valamiféle jellemfejlődésen, folyamatosan csúszik lefelé az erkölcsi lejtőn.

A második évad – amiben a kétszeres Oscar-díjas Mahershala Ali által alakított sejk próbált jobb hívőt faragni Ramyból, sikertelenül – igazi mélyponttal zárult a főhős jellemét illetően. A harmadik évad pedig meg sem próbálja felmenteni vagy egyáltalán elindítani őt a megváltás útján. Az adósságokba keveredő Ramy a nagybátyja ékszerbizniszét hátrahagyva egy zsidó üzlettárssal karöltve kezd el befolyásos izraeli gyémántkereskedőkkel üzletelni, így az izraeli–palesztin konfliktus is központi szerepet kap az évadban. Hol eget rengetően vicces – az egyik legjobb jelenetben kínos beszélgetés alakul ki arról, hogy illik-e gratulálni egy holokauszttúlélőnek –, hol megrázóan tragikus következményekkel.

Fotó: HBO Pressroom
Fotó: HBO Pressroom

A Ramy élvezettel parodizálja az elvakult vallásosság és az istenhit mögé rejtett képmutatás mellett a nyugati értékrendet és persze a politikai korrektséget is. „Nem inkább azt preferálják, hogy legyen házuk?” – kérdezi Ramy, amikor a randipartnere elmagyarázza, hogy a hajléktalanok a „ház nélküli” kifejezést preferálják; Ramy nagybátyja pedig kifakad, amikor fiatal szeretője megkérdezi tőle, hogy melyik párt szavazója. „Tartozhatsz hat különféle genderbe, de mindenkinek demokratának kell lennie?! Politikailag fluid vagyok.” Az álszent spirituális showmanek és a rasszista terapeuták is megkapják a magukét az évadban, de az igazi fő gonosz a késői kapitalizmus, ami ugyanúgy része mind a keleti, mind a nyugati értékrendnek.

Bár a sorozat címadója Ramy, egyre hangsúlyosabb szerepet kapnak a barátai és a családtagjai: egy-egy epizód helyett a harmadik évadnak már jelentős része szól a mellékszereplőkről, ez a váltás pedig jól működik, hiszen míg ezeken a karaktereken bőven van mit bontogatni, Ramy egyre ugyanazokat a köröket futja. Ramy anyja (Hiam Abbass) és apja (Amr Waked) a teljes anyagi csőd szélén állva kénytelenek szembesülni az amerikai álom be nem teljesülésével; Dena (May Calamawy) a diploma kapujában kezd önszabotázsba; Steve (Steve Way) furcsa kapcsolatba keveredik egy elvakult Office-rajongó nővel (Bella Hadid cameózik); Mo (Mohammed Amer) és Ahmed (Dave Merheje) a modern poligámia lehetőségeit vizsgálják (amiben indokolatlanul nagy szerepet kap az emberi ürülék); Laith Nakli pedig ismét brillírozik a melegségét egyre nehezebben titkoló konzervatív Naseem nagybácsi szerepében.

Némileg háttérbe szorul ugyan az évadban, Ramy felelőtlen cselekedetei komoly következményekkel járnak, és ennek a súlya az új évadban érezhető igazán, amikor is szembesülnie kell azzal, hogy milyen maradandó károkat okoz viselkedésével mások életében. A harmadik évad fináléja újabb mélyponton hagyja a címszereplőt, akinek már csak azért tudunk szurkolni tovább, mert túl szerencsétlen ahhoz, hogy igazán ellenszenvessé váljon. A finálé utolsó percei szándékosan kétértelműek: hogy (anti)hősünk rég várt áttörését vagy a teljes összeomlását látjuk, az majd a negyedik évadból derül ki.

A Ramy az HBO Max kínálatában látható.

Csatlakozz a csoportunkhoz!